外国语中心

단어결합

1. 단어결합의 정의:단어와 단어를 조합하여 단어결합을 이루다.

2. 단어결합의 종류:단어의 단어구성에는 두가지 방식이 있는데 일정한 어순서에 따라 결합할수도 있고 허사의 련속에 의거할수도 있다.구조관계상 단어결합은 주술어구, 편정어구, 동빈어구, 후보어구, 병렬어구, 개빈어구, 의자어구 등으로 나뉜다.아래에 주로이 몇가지 류형을 소개한다.

(1) 주술어구

주술단어구절은 진술과 진술의 관계를 나타내는 단어로 구성되였다.예를들면:

햇빛이 찬란하다   마음이 후련하다     오늘은 수요일      내일 국경일

(2) 편정어구

편정구어는 명사, 동사 또는 형용사와 그 앞에서 수식작용을 하는 성분으로 구성된 구문인데, 시간, 위치, 장소, 대상 등을 나타낼 수 있다.예를들면:

제 어머니        전진의 발걸음      천천히 걷다     독립적으로 사고하다

(3) 동빈어구

동빈문구는 동사와 뒤에 동사가 지배하는 성분으로 이루어져 있다.동사의 지배를 받는 성분은 목적어이다.예를들면:

적을 소멸하다    짐을 내려놓다   잊어버리세요    신임을 얻다     평정을 되찾다 떠들썩하기를 좋아하다      결심을 내리다      유머 감각이 있다

(4) 후보어구

동보문구는 동사와 형용사, 그 뒤에 설명을 덧붙이는 성분으로 이루어진 문구이다.보충작용을 하는 성분은 보어이다.동사 + 보충, 형용사 + 보충 두 가지 유형이 있다. 예를들면: 제1조는 동사 + 보충이고 제2조는 형용사 + 보충이다

제1조:한 번 훑어보다  똑똑히보다  한 번 가다   들어올리다    잠시 쉬다

제2조:발갛게 상기되다   아주 좋다    너무 덥다    훨씬 높다    급해서 쩔쩔매다

조사'得'은 보어의 상징이다.예를들면:빨리 달리다   걸음이 급하다   대단히 영리하다숨통이 막힐 정도로 촘촘하다

 '동 + 보'와'동 + 보'는'어떻게 하는가'또는'얼마나 오래 하는가'를 대답할 수 있지만,'무엇'이라는 단어와'빈'은'동'의 대상이다.

"포식 (포식, 어떻게"포식","포식"보충은 먹는의 정도를 설명합니다-이동합니다)

깨끗이 씻는법 (어떻게 씻었는지요?'깨끗하게'는 씻은 결과를 보충합니다--동보함.)

밥 (무엇을 먹는가?"밥"은"먹"의 대상-동빈단어임)

빨래 (뭐 빨래? 빨래는 빨래의 대상-동빈)

(5) 병렬어구

병렬단어란 두 개 또는 두 개 이상의 명사, 동사 또는 형용사가 병렬하여 이루어진 단어이며, 단어와 단어 사이는 평등한 결합이다.예를들면

신문 잡지   개혁 개방    관찰 연구    황당하고 익살스럽다    문화 교육

오늘이나 내일    찬란한 빛    나와 그 사람    사면팔방    천추 만대  

공장   농촌    봄 · 여름 · 가을 · 겨울    남녀노소    문학과 취미 문학에 접근하다

(6) 개빈어구

개빈문구는 전치사에 뒤에 붙는 목적어 (일반적으로 명사, 대명사 또는 명사명사로 충당)로 구성된 단어들로 구성된다.예를들면

국민을 위해 봉사하다      군중들에게 말하다    지금부터

교실 규율 문제에 관하여 규정에 따라 처리하다     대문을 밀어젖히다