外国语中心

八种常用修辞方法：
  ①比喻--使语言形象生动，增加语言色彩。

一串串宝石般的水珠飞腾着，飞腾着，落进深潭。
  ②拟人--把事物当人写，使语言形象生动。

桃树,杏树,梨树,你不让我,我不让你.
  ③夸张--为突出某一事物或强调某一感受。

危楼高百尺，手可摘星辰
  ④排比--增强语言气势，加强表达效果。

他们的品质是那样的纯洁和高尚,他们的意志是那样的坚韧和刚强,他们的气质是那样的谦逊和淳朴,他们的胸怀是那样的美丽和宽广.
  ⑤对偶--使语言简练工整。

横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛.
  ⑥引用--增强语言说服力。

"虚心使人进步,骄傲使落后",我们应该记住这一真理
  ⑦设问--引起读者注意、思考。

是什么？这是我们中国人的志气

⑧反问--起强调作用，增强肯定(否定)语气。

我呢?我难道没有要被责备的地方么?

Eight common rhetorical methods:

1. metaphor--make the language image vivid and increase the language color.

A string of jewel-like drops of water fluttered, fluttering and falling into the deep pool

2. Personification - Write things as people and make the language vivid.

Peach, apricot, pear, you don't let me, I won't let you.

3. exaggeration - to highlight something or to emphasize a certain feeling.

Dangerous buildings are 100 feet tall and stars can be picked by hand.

4. rows ratio - enhance language momentum and enhance expression.

Their quality is so pure and noble, their will is so tough and strong, their temperament is so modest and simple, their mind is so beautiful and broad.

5. pairs - make the language concise and neat.

Fierce-browed,I coolly defy a thousand pointing fingers;headbowed,like a willing ox I serve the children.

6. references - enhance language persuasiveness.

"Modesty makes people progress, pride makes them lag behind." We should remember this truth.

7. Ask questions - to attract readers' attention and thinking.

What is it? This is the aspiration of our Chinese people.

8. Counter-question - to emphasize the role, enhance the affirmative (negative) tone.

What about me? Don't I have anything to blame?

8개 자주 사용하는 수사방법

①비유--언어 형상을 생동감 있게 하여,언어 색채를 더 하다.

줄줄이 보석 같은 물방울 날고 있다,깊은 못에 떨어지다.
②의인화--사물을 사람으로 묘사하여 언어 형상을 생동감 있게하다.

복송아나무,살구나무,배나무,나는 당신을 양보하지 않습니다.
③과장--어떤 사물을 두드러지게 하거나 어떤 느낌을 강조하기 위해서이다.

고층 빌딩은 높이가 백 척이나 되니,손에 별을 따다.
④배비--언어의 기세를 강화하고 표형효과를 강화하다.

그들의 품성은 그토록 순결하고 고상하며 그들의 의지는 그토록 강인하고 강인하며 그들의 기질은 그토록 겸손하고 순박하며 그들의 흉금은 그토록 아름답고 넓다.

⑤쌍대--언어를 간렬하고 정연하게하다.

매서운 눈초리로 뭇 사람들의 질타에 맞서며, 기꺼이 백성들을 위해 봉사하리라.

⑥인용--언어의 설득력을 높이다.

허심하면 진보하고 교만하면 락후하다는 이 진리를 우리는 명심하여야 한다

⑦설문--독자의 주의과사고를 끌다.

뭐예요?이것은 우리 중국인의 기개입니다.

⑧반문--강조적 역할을하고 긍정적인(부정적인) 어조를 높이다.

나는?내가 나무랄 데가 없단 말이냐?