한국어

추운 겨울이 다가왔다. 매서운 찬바람 속에서 HSK시험을 한 번 더 하면 마음이 더 춥지 않을까. 괜찮습니다. 편제가 바로 여러분의 겨울의 따스함을 보내드리고, 다음 편제는 제가 여러분께 HSK의 5급에 대한 글쓰기를 제공해주십시오! ! !

HSK5를 본적이 있거나 HSK5를 접촉한적이 있는 사람은 모두 제3부분의 글을 알고있었다. 글자의 제1부분은 문장을 완성하는것이다. 문장의 오류에 따라 정렬합니다. 문장의 정확한 어순서를 써내야 한다. 례를 들면 이 부분을 먼저 쓰려면 중문문장의 기본적인 어순, 즉 主语+谓语+宾语 장악해야 한다.

(1) 단어의 고정적인 조합을 파악하여 늘 사용하는 용법

예컨대: 简直 太 了 完美 这幅画

해석: 우선 주어가 이 그림임을 찾아낸다. 다음으로 너무 완벽한것이 고정적인 조합이라는 점을 고려해야 한다. 태+형용사에 해당하고 한 정도의 높이를 표시하는데 이는 하나의 부사이기에 어조의 과장을 표현하기에 정확한 어순은 이 그림이 너무 완벽하다고 할수 있다.

예컨대:很 那个 角色 有魅力

해석: 주어를 찾아내면 우선 "那个"이 대명사이고 뒤에 명사가 첨부되여야 한다. 그러므로 주어는 그 캐릭터이다.

"很" 한 정도의 단어입니다. 우리가 알아야 할 것은 很 + 形容词 고정입니다. 그래서 전체 문장 정렬: 그 캐릭터는 매우 매력적입니다.

(2) 문장의 논리성

예컨대:墙角  一些木箱子  着  堆

해석: 우선 주어, 담모퉁이, 나무상자 등을 찾아낸 다음 론리에 근거하여 판단한다. 그러므로 정확한 어순은 담모퉁이에 나무상자가 쌓여있다.

(3) 늘 주어를 할 때 우선 배제를 찾아내야 한다.

한줄의 한자와 어휘가 나타나면 많든지 적든지를 막론하고 먼저 주어를 잡고 그다음에 제외해야 한다. 흔히 볼수 있는 주어로는 "人称代词―你, 我, 他, 你们"," 时间词―今天, 明年, 早上", "地点词―这, 那," 등이 있다. 이 부분의 내용은 비교적 리해하기 쉬우며 구체적인 례를 들지는 않는다.

(4) 중국전통문화상식을 알아야 한다

중국어 시험인 만큼 중국 문화와 관련된 문제가 꼭 출제된다. 이 과정에서 문화상식을 이해하면 문제풀이 실수율도 낮아진다.

     예컨대:国宝 中国 是 大熊猫的

     해석: 大熊猫是中国的国宝。

     기교: 그 단어들을 처음 봤을 때, 이로부터 알수 있는바 "国宝"와" 熊猫"는 련계되여있다. 이는 중국의 문화이기에 "国宝是熊猫"로서 이 부분은 중국의 문화상식을 알아야 한다. ‘中国’은 이런 단어 중에서 가장 크고, 가장 앞쪽에 두어야 하며, "的"뒤쪽은 명사 라서 ‘中国的国宝是大熊猫’라는 답이 나온다.

이상은 분류의 HSK를 위한 첫 번째 부분을 작성하는 기술입니다. 여러분들 잘 알고 계시기 바랍니다. 편집자는 누구나 HSK5를 통과할수 있기를 바란다!!!