한국어

清名桥是无锡城里一座古桥，历朝历代，熙攘繁华的南长古街，以及处于其中的这座老桥，有着很多的故事和传说。我小时候，在清名桥一带流传着一则无锡神医“阿香”的传奇故事，传说这个人治疗脱臼出神入化。当时人们对传说中的人物可谓推崇备至。而一个偶然的机会，与阿香艺传后人的接触，让我对这个故事有了更深切的记忆，也才明白这个故事并非传说，而是确有其事。

1950年7月的一个夜晚，天气比较热，我们一家人当时正在场上乘凉。家里的二姐偶然打了个哈欠，却不小心下颌脱臼，顿时显得痛苦万分。更严重的是，唾液已无法控制，沿着下嘴唇不断地往外流，家人们一下子慌了神，想不到办法急得团团转。刚巧，有个邻居知道了，就跑过来告诉说，快去南上塘水仙庙的庙祝苗医生那里，他有本事治好的。父亲当即就去登门邀请这位医生前来。所幸的是，家离水仙庙不远，医生很快就到了。

来了以后，苗医生把我二姐嘴旁的肌肉用热毛巾敷热，然后用左手按住我二姐的头顶，用右手把下颌轻轻地顺势往上一推，毫不费力地把下颌给推了上去，下颌也复了位。很快，二姐就感觉痊愈了，嘴巴也张合自由。看着医生的推拿，我们一家都觉得非常神奇，在感谢他医术高明救助家人的同时，还兴起地问起他何来如此的技艺。苗医生倒也不推辞，就坐下来慢慢地讲述了他学医的经历，尤其讲到了一位叫“阿香”的先辈，他的医术就是从“阿香”那里传承下来的。

 原来，在清同治年间，苗医生祖上先辈有一位人称“阿香”的传奇人物。这个阿香年轻时被雇佣到外洋的捉鱼船上去捕鱼。不料首次出洋时，就遇到了大风浪。结果是船翻人亡，一船10多个人，无一幸免地都遇难了。消息传到家里，家人还专门为他设了灵位进行了一番祭奠。

不过，阿香并没有死。在船翻掉的时候，他死命地抓住了一块船板，随着海风漂流。最终，阿香漂到了普陀山时停了下来。此时，他也早已昏死过去。恰好，山上寺庙里僧膳房的和尚下山挑水时看见了他，就把其背回了僧膳房里，用生姜水灌救。阿香经过膳房灶堂的温暖和热姜水下肚，慢慢就苏醒了过来。休息了一段日子后，他就在僧膳房帮忙做些什活，寺内方丈也同意收留。

 在寺庙的那段日子里，阿香非常努力，悉心学艺。很快，五年时间过去了，阿香想要回乡探望。方丈就勉励他回到家乡时，多做些善事、好事，不要闯祸。阿香拜谢了僧膳房师徒和方丈后，带着对大家救命之恩的感激，之后就洒泪而别，踏上回家的路。

阿香乘了回大陆的烧香船，很快回到了无锡老家。在到达南水仙庙时，已是深更半夜了。他欣喜地敲响家门，起身开门的老父亲一听是已经“死”掉的儿子的声音，一下子吓得要死，就颤巍巍地说：阿香，阿香，你爸爸这两天没有钞票(纸钱)，明天去买来烧给你，一定做更饭来备给你！等在门外的阿香听父亲这么说，才明白过来，老父亲原来以为自己死了。想想这时候深更半夜的，还是不要去吓老人家了，就转身到了清名桥下人家屋檐下睡了半夜。心想等到天明后，再到家里和大家相见。见到他活着回来，一家人在高兴之余是抱头痛哭。在听了阿香讲述自己的遭遇和前后经过后，家人在庆幸之余，都很感谢寺内和尚的救命之恩。

时间转眼到了农历三月初七，这一日是南水仙庙供奉的老爷王其勤的忌日。按照惯例，每年都要庆贺三天，由地方上米行的老板出资，请戏团到庙里戏台上唱戏表演。因为旧社会人们的文化生活是很贫乏的，因此不花钱看戏的事情大家都很乐意，每年庙里这时候都是非常的拥挤。

 当时，有一帮染色的青布店伙计，总是很霸道地挤占戏台前的有利位子，对其他是推推搡搡的，不肯相让。这些伙计平时染青布时，要用一块巨大的元宝石按工序挤压青布。天长日久的，他们的力气就变得很大。可气的是，这些人在场内很凶横，搞得很多人是敢怒不敢言。阿香看见了很气不过，就上前劝说。哪知这些人非但不听，还仗着人多势众动起手来。

可惜的是，这次他遇到了个高手，吃了大亏。阿香忍无可忍，一出手将这些人打翻在地，个个是动弹不得。染布店老板一看手下被打成这样，觉得这样要影响自己的生意的，就当即将此事告到无锡知县那里。县老爷勘察后，就把阿香找来要处置。但是阿香不服，声称是这些工人蛮不讲理，仗势欺人的。县老爷可不管，说我只知道你把他们打坏了。最后，阿香提出，只要那些被打的伙计能赔礼道歉，不再欺压看戏的普通民众，他就可以马上医好他们。知县一听，就答应说，只要能治好，他就能够叫这些被打的人赔礼道歉，然后替双方和解。

 阿香二话没说，就弯身给这些人治伤。只见他在那些人的关节处轻轻一拍，立即个个都能站了起来，而且马上还能恢复正常行动了，大家看了都觉得很神奇，一个个目瞪口呆的，连知县都啧啧称道，当场叫他们双方握手言和。最终，这场官司就这样在阿香的绝技下，神奇地平息了下来。

通过这一场轰动的事件，阿香在无锡开始扬名了，尤其是他帮人治伤的事情被风传，很多人都来要求拜师学艺，求医问药的也不少。阿香于是就广收徒弟，并告诫他们要崇扬医德医风，为老百姓多做善事。

阿香到了晚年，经济宽裕了，儿女们就开起了绸缎店等。而到了孙子一辈，他治脱臼疗伤的这项技艺也就慢慢失传了。后来的人们，多是向阿香的徒弟、后辈学习，才算是将这门技艺又学了回来。苗医生说，其实我家二姐的下颌脱臼，是骨骼间的连接部分脱钩，原因是体质很弱，韧带轻弛，今后要多吃骨头汤等滋补，且要注意休养。实际上，当年阿香就是因为精通关节骨臼，把这些霸道的染布伙计给敲的关节脱臼，使其不能站立，没想到在民间越传越神。