日本語

HSK受験者の皆さまへ

2018年10月に実施された孔子学院本部／中国政府のHSK運営機構（漢弁）による中国語HSK試験の成績証明書が、無錫語風試験会場に到着いたしました。受験者の皆さまはお互いにお知らせいただき、お早めに受け取りにお越しください。なお、無錫語風ではHSK証書を3年間保管いたします。3年以内であれば、ご本人が有効な身分証明書をご持参のうえ受け取ることができます。HSK受験票を紛失された場合は、中国語水平試験（HSK）のお申込サイトにログインして関連証明書を印刷してください。無錫語風漢語HSK試験センターの受付時間は、月曜日から金曜日の9:30〜18:00です。この時間帯にお越しいただけない場合は、別途日時のご相談を承ります。WeChat（18661199988）までご連絡いただくか、お電話にて直接お問い合わせください。

ご都合によりご来場いただけない場合は、以下の3つの方法からお選びいただけます。

1、グリーンコース：企業にお勤めの方は、貴社の人事担当者・秘書・アシスタントよりご連絡いただくことも可能です。お電話：0510-81151808／83488838、メール：office@mandarinedu.org。貴社と弊社で責任協定を締結し、試験申込および証書受取の担当者を指定いただきますと、以降は貴社の受験者の方はすべてその担当者を通じて、メールで直接お申し込み・受け取りが可能となります。協定期間中はその他の証明手続は不要です。

2、ご友人または同僚による代理受取。ご登録時のメールアドレスから office@mandarinedu.org へご連絡いただき、代理受取者の情報をご連絡ください。代理の方が試験会場で証書を受け取る際は、受験票、パスポートのコピー、および代理の方ご本人の身分証明書をご持参ください。弊社にて写真を撮影し、記録として保管いたします。

3、郵送をご希望の場合。ご登録時のメールアドレスよりご連絡のうえ、弊社のWeChat（18661199988）を追加してください。WeChat追加後、パスポートと受験票を撮影して送信いただければ、EMSにて郵送いたします。送料は受験者様のご負担となります。

証書の不正受取を防ぐため、受取手続を厳格化しておりますことをご了承ください。すべての受験者の皆さまの証書が確実にご本人のお手元に届き、不正に利用されることのないよう、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

Wuxi HSK Test Center

Wuxi Mandarinedu School

Mandarinedu Wechat is a platform offering: Mandarin Courses,HSK TEST and training,Chinese Cultures,ESL Jobs, Visa Issue,Activities organizing,discount information(Restaurant,Bars,Massage...),Tickets,Traveling,Business Trip,Study Trip,Job offers,Apartment or Housing,Hotels,Chinese Legal Consulting and other Emergency Services...

Add our Official Wechat Account: Mandarin Group to get your information and Chinese Latest News.

http://www.mandarinedu.cc

語風漢語トレーニングセンターは尊敬する貴方に以下のようなサービスをご提供いたします。漢語勉強キャリキュラム、中国文化キャリキュラム、ビザ顧問、ＨＳＫ申し込み&テスト、中国での仕事機会、無料の旅行文化活動、割引メッセージ（レストラン、バー、ホテル、マッサージなど）、切符情報、旅行、ビジネス交渉、遊学、部屋のレンタル、中国法律顧問などの緊急サービス。語風漢語トレーニングセンターは尊敬する貴方に以下のようなサービスをご提供いたします。

公けのWeChat番号：mandarin Groupに加われば、貴方に必要なメッセージ及び中国での最新メッセージが手に入れます。