芥川日本语

日语礼尚往来词汇

无锡日语培训之无锡芥川新日语培训学校日本文化--礼尚往来

（无锡芥川新日语培训学校—无锡日语培训领军品牌）

礼尚往来

日本十分注重送礼。在日本的节日中，专门有一个“中元节（）”。在这时候人们纷纷购买礼物，对自己的同事好友，以及帮助过自己的人表示谢意。即使是不太熟的朋友之间也会互相赠送一些小礼物，联络感情。因此，送礼可以说是日本社会人际关系的润滑油。

送礼时的套话，主要有：

つまらないものですが、どうぞお受取りください。

小小礼物，请收下。（无锡新区日语培训班--无锡芥川新日语培训学校首选）

ささやかなものですが、お納めください。

一点小意思，请您收下。

お粗末なものですが、どうぞ納めてください。

一点心意，不成敬意。

差し上げるようなものではありませんが、ご笑納ください。

一点薄礼，请您笑纳。（无锡日语学习哪里好首选无锡芥川新日语培训学校）

ほんのしるしばかりのものですが。

只是一点心意。。。

お土産というほどのものではありませんが、どうぞお受け取りください。

称不上是什么礼物，请您收下。（无锡日语培训 芥川新日语培训中心 让您轻松学会日语）

那么，收礼的时候，一般可以说：

それでは、お言葉に甘えさせていただきます。

让您费心了。

折角ですから、遠慮なく頂戴いたします。

承蒙您的好意，我就收下了。（[权威]无锡芥川新日语培训！专业无锡日语培训！）

之后，作为礼貌在下次见面的时候，会再次表示感谢：

先日は結構なものをいただきまして、誠にありがとうございます。

前些日子承蒙您送给我那么好的礼物，非常感谢。

先日は心こもったものものをたまわりまして、実にありがとうございます。

多谢您前些天送给我的礼物。（无锡日语培训哪里最便宜首选无锡芥川新日语）

前回は何よりのものを頂戴いたしまして、心から感謝いたします。

上次您送给我那么贵重的礼物，我表示由衷的感谢。

还有一点需要说的是，日本人在送别人礼物的时候，一般都会把价签取掉的习惯，以免礼物的价格给对方造成心理压力，不然会是很失礼的做法。（无锡日语学习分享）