芥川日本语

左右

“左右”，名词，只用在数量词后面，表示比某一数量稍多或者稍少。例如：

(1)网上买的那本书估计三天左右就能到，你收到了记得给我打个电话说一声。

(2)这儿不能停车，前方500米左右有个免费停车场，您可以把车停到那儿。

(3)七岁左右的儿童普遍好动，坐不住，所以老师在教这个年龄段的孩子时，一定要想办法引起他们的兴趣。

The noun“左右”can only be used after numerals， indicaing being slightly more orless than a certain quantity.For example：

(1)the book I bought online will arrive in about three days. If you receive it, please give me a ring and let me know.

（2）There is a free parking lot about 500 meters ahead. You can park your car there.

(3) children around the age of seven are generally active and unable to sit still, so the teacher should try to arouse their interest when teaching children at this age.

“左右”,명사,수량사 뒤에 써서,어떤 수량보다 조금 많거나 적은 것을 표시한다.예:

(1)인터넷에서 산 그  책은 대략 3일 정도 도착학 것 같으니까,책을 받아면 제게 전화 한 통 해 달라고 말씀 드리는 것을 기억하세요.

(2)여기에 주차할 수 없고,전방에 500미터 정도 되는 무료 주차장이 있는데,당신은 차를 거기에서 주차할 수 있습니다.

(3)7살 정도의 아이들은 일반적으로 잘 움직이며 앉을 수 없기 때문에 선생님은 이 연령대의 아이들을 가르칠 때 그들의 흥미를 끌 수 있는 방법을 꼭 생각해보아야 한다.