芥川日本语

结果

结果可以做名词，表示事情发展达到了最后状态，例如：

你这份计划书写得不错，就按照这个计划去做市场调查吧，下个月把调查结果交上来。

结果也可以做连词，表示因果关系，用在复句的后一个分句表示前一个分句中所说的情况最后出现了什么结果，例如：

我妻子想减肥，所以他每天早上都去骑马,结果竟然在一个月之内瘦20斤。

结果 can be used as a noun to indicate the final state something has developed into. For example

The report you wrote is good，you can make a market research according to this report and hand in the result of research next month.

结果can also be used as a conjunction to indicate a cause-effect relationship, usually used in the second clause of a complex sentence, introducing the result of the situation mentioned in the first clause. For example

My wife wants to lose weight so she rides horse every morning. The result is the horse lose 20kg in one month.

“结果”는 명사를 될 수 있고 일의 발전이 최후의 상태에 이르렀다는 것을 나타낸다.예:너의 이 계획이 잘 쓰여졌으니,이 계획에 따라 시장조사를 해라.다음 달에 조사 결과를 제출해라.

“结果”도 연사를 될 수 있고 인과 관계를 표시하다.복문의 뒷부분에 사용하고 앞 분구에서 말한 상황이 마지막으로 어떤 결과가 발생했는지를 나타낸다.예를들면:

내 아내는 살을 빼고 싶어해서 그는 매일 아침 승마를 하러 간다.결국 한 달 만에 20근이나 빠졌다.