日本語

上海国際芸術祭無錫副会場イベントが閉幕

       無錫市・「激情的な週末」・広場文芸公演閉幕式・2013は11月3日に行われた。踊ったり歌ったりした文芸公演で、第15回上海国際芸術祭無錫副会場イベントは閉幕された。無錫市の指導者の王国中氏、滕蘭英氏、華博雅氏、孫志亮氏は閉幕式に出席して公演を見た。 
       第15回上海国際芸術祭無錫副会場イベントは10日続き、計3大種類の40つ以上の活動を行った。その中、市民に広範囲で参与してもらったこと、市民に便宜を与えること及び市民を楽しませることを強化したのは、今回の副会場イベントの特色と見どころになった。無錫の国民的文化活動における重要な看板として、すでに10年に渡って成功裏に催された「激情的な週末」・広場文芸公演は無錫副会場の重要な活動になった。調査によると、10年に渡って、「激情的な週末」・広場文芸公演は下の農村を訪ねて市民を訪ねて、内容が豊かで方式がさまざまある公演を600回以上催したそうである。今年の80回余りの公演は十万人以上の観光客を引きつけた。これは文化の方面で市民に恵みを与えて市民を楽しませることを映した。 
                                                                                                                                    （2013-11-07）