日本語

国際教育園は太湖新城に立地した

       7月17日、南京外国語学校とイギリスのキングズアカデミーが教育に参与することになった太湖新城国際教育園は、わが市に立地した。 
       江蘇省委員会の常務委員・無錫市委員会の書記である黄莉新氏は次のように述べた。太湖新城国際教育園の教育に参与することになった南京外国語学校とイギリスのキングズアカデミーは国内外で有名な教育ブランドであり、太湖新城国際教育園の運営を担当する「狄邦教育」は国内で有名な教育機構である。われわれは南京外国語学校とイギリスのキングズアカデミーと狄邦教育が協力をして、国内一流で国際で有名な国際的教育パークの建設に努めて、無錫の都市現代化・国際化のレベルアップのために積極的に貢献を果せるように望んでいる。 
       太湖新城国際教育園は投資総額が6億元であり、2015年に工事を始めて2017年に正式に使用を開始する予測である。この教育園は九年制義務教育民営学校1ヵ所、国内外の協力をして教育を展開する機構2ヵ所、外国籍子女向け学校1ヵ所を有する。これらの学校は幼稚園、小学校、中学校、高校を全面的にカバーした。また、太湖新城国際教育園はこれから民営企業の柔軟な体制・メカニズムを十分に利用し、世界で先進的な教育理念及び教育方法を積極的に導入し，無錫と周辺地区の外国人及びハイエンドの人材と地元の家庭に向かって上質な国際的教育サービスを提供し、将来の社会の発展に相応しい国際的人材をもっと多く育成するそうである。 
                                                                                                                                      （2014-07-22）